قران هشتم خرداد

اداره آموزش و پرورش منطقه كوهپايه

دبيرستان:  

امتحان درس :  قران                         نام ونام خانوادگي :                                                                          نمره به عدد:  

ساعت شروع: 8،30   تاريخ امتحان : 00/3/94        مدت امتحان  :                 دقيقه                                                             پايه : هشتم  

سال تحصيلي: 94-93     نوبت : پاياني دوم       نام دبير                                                                                                         تاريخ وامضا ء :  

رديف

سوالا ت در دو صفحه                                 safar.malekian@gmail.com

بارم

1

كلمات قراني زير را ترجمه كنيد

مرسلين  :                                                                       يشركون:

معرض   :                                                                        فا طر:

انبتنا    :                                                                        طيبات:

سبات    :                                                                        مصير:

4

2

               معناي تركيب هاي قراني  زير را بنويسيد

1. فاحسن  صوركم :
2. ذي الطو  ل
3. نجزي المحسنين
4. لقوم يشكرون :

4

3

گزينه ي صحيح را علا مت بزنيد   :

معناي صحيح  " ان اعبـــــــــــــــد :

الف -  كه عبادت مي كنم .                                                         ب- كه عبادت كنم .

     ترجمه درست    " انفسكم    " با توجه به ضمير متصل :

الف-   خود تان  .                                                                   ب- خود شما .

1

4

جاي خالي  عبارات  زير را با  كلمات داده شده داخل كما نك كامل كتيد

1. و قال ربكم ........................... استجب لكم . ( ادعوا ادعوني  )
2. ان يعبد و ها:  كه عبادت كنند ........................ ( او را  - ان را )

1

5

ترجمه ايه زير كامل كنيد

الذين يستمعو ن  القو ل  فيتبعو ن احسنه .

كساني كه ....................... سخن را پس پيروي مي كنند ............................  . 

1

6

تركيبهاي زير را مانند  نمونه  كامل كنيد  

                                                  ك                 عليك  : بر تو

علي  +                                          ها                .............................. :       .........................

                                                       كم            ..............................:     ..............................

1

8

ايات قراني زير را  به فارسي روان ترجمه نماييد .

1. و جعل النهار نشورا.
2. {...................................................................................................}

3. ولكن  اكثــــــــــــر الناس لا يعلمون

.{.........................................................................................}

4. ان الذين يضلو ن  عن سبيل الله .

{..............................................................................................}

5. غا فر الذنب وقا بل التوب

{..................................................................................................................................}

2

2

2

2

طراح سوالات امتحان:نام ونام خانوادگي دبير : صفرعلي ملكيان جبلي safar.malekian@gmail.com "